-
1 воротник
-
2 воротник
collar имя существительное: -
3 воротник
-
4 воротник
-
5 воротник
collar горн., neck, ( в металлической кровле) saddle piece, ( металлической кровли) lining plate* * *воротни́к м.:воротни́к ствола́ ( шахты) — shaft collar -
6 воротник
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > воротник
-
7 воротник
«воротник» колонны — column collar
-
8 воротник
муж. -
9 воротник
-
10 воротник бура
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воротник бура
-
11 воротник колонны
воротник колонны
Стальная обойма, охватывающая колонну и замоноличиваемая в железобетонную плиту перекрытия здания, возводимого методом подъёма перекрытий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воротник колонны
-
12 воротник кровельный
воротник кровельный
Заготовка из кровельной стали с отбортованным отверстием в центре для пропуска через кровлю стояков, укладываемая на основание кровли и служащее для предупреждения затекания воды под покрытия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- collerette
- collerette autour ďun conduit de fumée ou ďun tuyaux assurant le raccordement avec l'étanchéité de la toiture
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воротник кровельный
-
13 воротник колонны
Construction: column collar, lift-slab collar, lifting collar, shear collar -
14 воротник-стойка
1) General subject: band-collar, club collar2) Engineering: polo collar -
15 воротник-шалька
Engineering: notch-shawl collar, roll collar, shawl collar -
16 воротник-шалька
notch-shawl collar, roll collar, shawl collar -
17 воротник
-
18 воротник
сущ. collarворотник гипсовый jury-mast -
19 воротник с мягкой прокладкой
Engineering: limp collar, soft collarУниверсальный русско-английский словарь > воротник с мягкой прокладкой
-
20 воротник с удлинёнными близкорасположенными концами
1) Engineering: close-spread collar2) Makarov: close spread collar pointУниверсальный русско-английский словарь > воротник с удлинёнными близкорасположенными концами
См. также в других словарях:
воротник бура — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill collar … Справочник технического переводчика
воротник колонны — Стальная обойма, охватывающая колонну и замоноличиваемая в железобетонную плиту перекрытия здания, возводимого методом подъёма перекрытий [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные… … Справочник технического переводчика
воротник кровельный — Заготовка из кровельной стали с отбортованным отверстием в центре для пропуска через кровлю стояков, укладываемая на основание кровли и служащее для предупреждения затекания воды под покрытия [Терминологический словарь по строительству на 12… … Справочник технического переводчика
Воротник — Воротник деталь одежды, впервые появившаяся в XIII веке как узкая полоска в вырезе, которая в 14 15 веках постепенно трансформировалась в воротник стойку, характерный для мужских … Википедия
ВОРОТНИК КОЛОННЫ — стальная обойма, охватывающая колонну и замоноличиваемая в железобетонную плиту перекрытия здания, возводимого методом подъёма перекрытий (Болгарский язык; Български) гривна на колона (Чешский язык; Čeština) objímka sloupu (Немецкий язык;… … Строительный словарь
ВОРОТНИК КРОВЕЛЬНЫЙ — заготовка из кровельной стали с отбортованным отверстием в центре для пропуска через кровлю стояков, укладываемая на основание кровли и служащее для предупреждения затекания воды под покрытия (Болгарский язык; Български) покривна обшивка (около… … Строительный словарь
collar — (англ.) воротник, ожерелье … Словарь ботанических терминов
Священнический воротник — ♦ (ENG clerical collar) жесткий белый воротник, застегивающийся сзади и символизирующий принадлежность к духовенству … Вестминстерский словарь теологических терминов
clerical collar — Священнический воротник … Вестминстерский словарь теологических терминов
МИЛЛС — (Mills) Чарлз Райт (28.8.1916, Уэйко, шт. Техас, 20.3.1962, Нью Йорк), амер. социолог и публицист. Последователь нем. социологов М. Вебера и К, Манхейма. Испытал известное влияние идей К. Маркса, считал плодотворным его метод, однако… … Философская энциклопедия
Колоратка — Колоратка … Википедия